청우일록

癸未 (高宗二○年?1883)

 二月  

 初一日 壬子晴。

 通鑑綱目覽要

入?行茶禮, 看通鑑綱目覽要, 此?, 乃淸雲間 姚培謙與張景星, 同錄前編正編續, 合爲三目, 自太左至元順帝至正二十六年, 而前編自三皇紀, 至商紀, 同學陸奉勳?閱, 前編自周紀武王至考王, 同學胡二樂?閱, 正編自周紀威烈王, 至漢高后, 同學傅王露?閱, 正編自漢紀文帝, 至武帝, 同學葉昱?閱, 正編自漢紀昭帝, 至淮陽王, 同學王延年?閱, 正編自東漢紀光武, 至

<428>

明帝, 同學李宗仁?閱, 正編自東漢紀章帝, 至靈帝, 同學汪福?閱, 正編自東漢紀獻帝, 至後漢紀後帝, 同學王?福?閱, 正編自晋紀武帝, 至懷帝, 同學朱椿?閱, 正編自東晋紀元帝, 至恭帝, 司學吳澄?閱, 正編自南宋紀武帝, 至南梁紀敬帝, 同學沈大成?閱, 正編自陳紀武帝, 至隋紀恭帝, 同學陸錦?閱, 正編自唐紀高祖, 至太宗, 同學鍾文明?閱, 正編自唐紀高宗, 至睿宗, 同學汪萃宗?閱, 正編唐紀自玄宗, 至玄宗, 同學馮浩?閱, 正編唐紀自肅宗, 至德宗, 同學蔣元泰?閱, 正編唐紀自順宗, 至穆宗, 同學焦以恕?閱, 正編唐紀自敬宗, 至懿宗, 同學陳??閱, 正編唐紀自僖宗, 至昭宣帝, 同學高奮生?閱, 正編後梁紀自太祖, 至後周紀恭帝, 同學夏秉衡?閱, 續編宋紀自太祖, 至太宗, 同學顧棟高?閱, 續編宋紀自眞宗, 至仁宗, 同學吳世賢?閱, 續編宋紀自英宗, 至哲宗, 同學焦紹祖?閱, 續編宋紀自徽宗, 至欽宗, 同學商有焉?閱, 續編宋紀自高宗, 至高宗, 同學蔣勳?閱, 續編宋紀自孝宗, 至寧宗, 同學吳元淵?閱, 續編宋紀自理宗, 至帝昺, 同學金思安?閱, 續編元紀自世祖, 至順帝, 同學朱錦昌?閱也。  

 初二日 癸丑晴午陰。  

 堂姪三敦冠禮, 今月十八日, 婚禮三月十一日, 新婦尹承旨致和女也。  

 初三日 甲寅晴間陰。  

 月至晨則有三尾亘張, 夜夜有之。

<429>

 初四日 乙卯陰間晴。  

 初五日 丙辰晴間陰。

 初六日 丁巳陰間晴, 而午?雪, 少焉止。

 吳長慶寄書

得見淸將吳統領長慶寄李中堂中堂奉朝賀李裕元號也 , 書曰, 貴邦官宦, ?國之名器也, 官不爲公, 宦則爲公, 此是第一欠事, 用人不材, 取其門閥, 第二欠事, 官宦宮妾, 用事于中, 第三欠事也, 而立紀綱正名分崇孝節, 國王之最可務哉, 侯邦誅討, 自是制禮也, 愼之愼之, 又寄兵判 趙寧夏, 江華留守 金允植書曰, 貴國禍亂削平, 於玆數月, 諸君子來輔貴王, 勵精圖治, 自起日有功, 而道路傳聞, 咸謂因循之?猶存, 權貴之勢猶盛, 兵役米布, 積年逋負, 而近習之媚獻, 宮庭之濫費, 猶未盡革, 人材?廢, 振興爲務, 竟至判市成書, 肆口?毁, 西人聞之, 必生輕慢, 雖人言不無過當, 諒非盡訛無因, 傳相聞之, 憂慮益深, 以致書國王, 克念勸勉云云, 夜五更雪下大至, 至開東前止。  

 初七日 戊午陰。

 初八日 己未晴, 午陰而雪下??, 乍止乍下, 至未時大下, 少頃止。  

 世子九回朞應製

今日?王世子九回朞應製也, 上親臨春塘臺出賦題, 天昇日更重, 解見事文類聚, 唐群臣頌皇太子言, 余先使廣州 崔炳直入京, 而是日呈券。

<430>

 初九日 庚申晴。  

 得見昨日應製榜, 及第幼學宋鍾?, 幼學李日?, 童蒙兪鎭三, 進士金貞均, 取四人, 進士幼學鄭榮源 鮮于燃 李徽善 金思悳 李源世 宋文虹 李鍾浩 徐秉圭 徐秉德 徐秉浩取十人, 監試初試二十五人, 大科初試□□賞格□□人, 合取百人, 金貞均, 三從叔今左議政 炳國之系子, 宋鍾?□□□也。  

 初十日 辛酉晴間陰。  

 三兄弟進士 / 吳長慶還國

崔炳直來言曰, 金貞均今番大科, 無他, 自上欲取大科三人矣, 貞均之試紙, 出於七十二人中, 上顧語其父左相曰, 此兒科數, 何其多也, 命付大科云, 而傳敎內, 招戱新恩時, 勿爲墨戱, 故諸僚不以破冠裂衣, 惟以進退而已, 左相於昨日入侍殿座, 退謂家人曰, 今番進士中, 徐秉圭 徐秉德 徐秉浩三兄弟, 而一則七十一, 一則七十二, 一則七十三, 則有疑訝也, 豈有年年生之乎云, 又言曰, 吳長慶今日出還本國, 而自上明日動駕于東關王?及王監溪淸陣云云, 又言曰城內大路邊家, 無論班常家, 以紙爲如鳩欌, 塗付門楣上, 而前面書敬借字紙, 人人言路中有書字遺之, 拾于此云云。  

 十一日 壬戌陰, 菊麓閑話一卷畢。  

 十二日 癸亥晴。

<431>

 十三日 甲子晴。

 今日?春分也, 銅湖閑話二卷畢。  

 十四日 乙丑晴。

 十五日 丙寅晴午陰。

 夜月微明而月暈, 圓廣一丈許。  

 十六日 丁卯陰, 自朝雨下, 終日至夜。

 十七日 戊辰陰, 雨下而止, 午後晴。  

 今日?社日也。  

 十八日 己巳晴。  

 十九日 庚午陰。

 今日壬子式年生進放榜也, 以昨日王世子嘉禮增廣, 故退定矣。  

 二十日 辛未晴間陰。  

 賜給妓生

使廣州 崔炳直, 觀家於忠淸道公州維鳩村, 聞自上賜給妓生數人於馬?儀建常, 使之同寢, 建常私?之, 吳長慶聞之, 欲斬建常, 建常請於本朝機務堂上免死, 機務堂上哀乞於長慶, 僅免死, 長慶責建常曰, 我十分容恕, 而以同朝之義, 吾手斬之不義, 入天朝則奏白皇上, 別班擧條

<432>

矣, 姑留退待, 自上聞之, 請吳長慶設宴, 召妓生羅列左右, 長慶低首不見云。  

 二十一日 壬申晴未陰。  

 吳長慶詩

得見吳長慶送詩於閔輔國台鎬 , 其詩曰, 覇業雄圖跡已磨, 征人猶唱大風歌, 可憐鳥盡弓藏處, 猛士當時問幾何四句, 而閔台鎬和答詩未見云, 聞吳長慶房守王十里居草笠童姓名不知, 而長慶初十日入去皇城時, 房守餞別於鍾路, 長慶謂房守曰, 吾入去後, 必有事矣, 汝?時率眷避京城百里外, 可免生云, 鍾路人聞之, 各率妻眷, 多出城外矣, 設或長慶愛房守, 則暗謂免生, 豈立路上, 大言謂之, 此必浪說, 不可準信矣, 夜晨雨下不止, 今日?壬午式年文科講經及武科覆試日也。  

 二十二日 癸酉晴, 朝陰而雨?旋止。  

 二十三日 甲戌陰, 間晴而申時快晴。

 二十四日 乙亥陰, 未時晴。  

 太極問辯

看太極問辯, 此?, 乃我明宣仁朝逸大司憲諡文穆公 寒崗 鄭逑所彙編, 宋朝汝南伯諡元公 濂溪 周敦? 太極圖 太極圖說及?國公諡文公 晦菴 朱熹 太極圖解及與梭山 陸九韶, 象山 文安公 陸九淵兄弟往復書爲上篇, 我中仁明朝右?成贈領議政諡文元公 晦齋 李?迪書, 進士忘齋 孫叔暾, 進士忘機堂 曺漢輔 無極太極說後及答曺忘機堂書, 爲下篇也。

<433>

 二十五日 丙子晴未陰。  

 男女像星

聞吳長慶還入之前, 沃川士人某, 以大院君被謫事, 原情於吳長慶, 長慶題音云, 汝但知大院君王耶, 若放還, 則汝國又有殺人之變, 故不放也云云, 又聞今年正月某夜, 西天有星, 一則如女人, 一則如男子, 相共鬪, 則有一星解戰則散之, 有頃又鬪則又解之, 夜夜有之。  

 二十六日 丁丑陰間晴。  

 明吏覽要

看明吏覽要, 此?, 乃淸雲間 姚培謙與張景星同錄, 而自太祖至惠帝, 同學王永祺?閱, 自成祖至成祖, 同學李宗潮?閱, 自仁宗至英宗, 同學王?燕?閱, 自代宗至憲宗, 同學盛步淸?閱, 自孝宗至武宗, 同學苑志尹?閱, 自世宗至穆宗, 同學曺庭棟?閱, 自神宗至熹宗, 同學張奕樞?閱, 自莊烈愍皇帝, 至莊烈愍皇帝, 同學鍾晋?閱也, 未時晴。  

二十七日 戊寅晴朝陰。  

 二十八日 己卯陰微晴。

 谷雲集

今日?淸明也, 風氣大作, 看谷雲集, 此集, 乃我肅景朝蔭工曺?判從八代祖金壽增所著也。  

 二十九日 庚辰陰。  

 今日?寒食也, 入?行茶禮及行七代祖農岩墓祭, 與從高祖贈吏判 履直墓祭, 往馬渼, 行先考墓祭, 又往鳳頭山, 行祖考墓祭, 歷拜六代祖觀復菴墓所, 而還吉渼, 九仙洞墓祭, 使堂叔炳毅

<434>

行事, 崔炳直, 自維鳩還來言, 家之價騰湧, 至於三間五六十兩, 故觀家三次, 一則一千五百兩, 一則一千二百兩, 一則家與田庄小具, 八百五十兩, 而亦居處狹窄, 又價高, 故未得敦定云, 未晴。